以色列对真主党的重锤一击 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

以色列对真主党的重锤一击

内塔尼亚胡在取得军事成果后应该见好就收,打破冲突循环。
00:00

{"text":[[{"start":6.65,"text":"通过暗杀黎巴嫩真主党(Hizbollah)领导人哈桑•纳斯鲁拉(Hassan Nasrallah),以色列对其最强大的敌人之一造成了沉重打击。"},{"start":14.75,"text":"三十多年来,纳斯鲁拉在伊朗的支持下,将该组织转变为中东地区武装最为强大的非国家行为体,并成为黎巴嫩的主要政治力量。"},{"start":25.08,"text":"他的被杀对该运动造成了严重伤害,同时突显了以色列在所谓的抵抗轴心上对伊朗的军事优势。"}],[{"start":33.36,"text":"许多其他高级黎巴嫩真主党人物在以色列空袭中被杀。"},{"start":38.46,"text":"但持续的轰炸在黎巴嫩造成了毁灭性的破坏,使全国陷入恐惧和恐慌。"},{"start":44.82,"text":"在过去两周内,有超过1000人被杀,多达100万人被迫离开家园。"},{"start":50.69,"text":"随着炸弹的不断落下,人们担心接下来会发生什么。"},{"start":55.14,"text":"黎巴嫩的许多人反对纳斯鲁拉,并将黎巴嫩真主党归咎于这个危机四伏的国家的问题。"},{"start":61.97,"text":"但黎巴嫩真主党也代表了在这个脆弱的国家中不安稳共存的穆斯林和基督教教派中的大片什叶派社会。"},{"start":70.6,"text":"在纳斯鲁拉的领导下,该运动是团结和有纪律的。"},{"start":75.03999999999999,"text":"在他缺席的情况下,许多人担心它可能会分裂或变得更加极端。"}],[{"start":80.57,"text":"以色列人也应该保持警惕。"},{"start":83.35,"text":"他们庆祝了敌人的死亡,但在他们的北部边境上有一个失败的国家,或者一个更极端的敌人寻求复仇,这不符合他们的安全利益。"},{"start":93.1,"text":"黎巴嫩真主党已经受到了打击,但它不会消失。"},{"start":97.46,"text":"历史表明,当一个激进的领导人被杀死时,另一个人会接替他的位置,通常比前任更激进。"}],[{"start":104.72999999999999,"text":"在以色列即将纪念哈马斯10月7日发动的恐怖袭击之际——该袭击造成1200人死亡,并引发了一年的冲突——以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)应当把握现有的成果,规划新的方向。"},{"start":118.03999999999999,"text":"他应该利用数月以来已有的外交途径,结束加沙的战争,确保人质获释,并停止与真主党的冲突。"}],[{"start":125.80999999999999,"text":"在对加沙进行了长达12个月的猛烈攻击之后,以色列已经杀害了哈马斯的许多高级领导人,并严重削弱了其军事能力。"},{"start":135.13,"text":"据巴勒斯坦官员称,攻势已使加沙成为一片废墟,41,000多名加沙人丧生。"},{"start":141.69,"text":"哈马斯无法控制加沙,也无法重演一年前的暴行。"},{"start":146.32999999999998,"text":"在北部战线,内塔尼亚胡宣称的目标是确保因黎巴嫩真主党发射火箭弹而流离失所的6万名以色列人安全返回。"},{"start":156.04999999999998,"text":"但只要冲突仍在继续,这就不可能实现。"}],[{"start":159.64,"text":"然而令人担忧的是,内塔尼亚胡及其极右翼政府将军事收益转化为选择外交而非更多战争的可能性似乎依然渺茫。"},{"start":168.88,"text":"自上周五击毙纳斯鲁拉以来,以色列继续轰炸黎巴嫩,发起有限的地面入侵,这可能是全面陆地入侵的前奏,并打击了也门的胡塞叛军。"},{"start":179.23,"text":"内塔尼亚胡还加大了对伊朗的好战言论。"}],[{"start":183,"text":"美国和以色列的其他盟友呼吁缓和局势,但无力或不愿制止内塔尼亚胡,因为让以色列陷入冲突符合他的政治利益。"},{"start":191.95,"text":"随着美国大选的临近,拜登政府显得越来越无能,尽管内塔尼亚胡可能试图将华盛顿拖入与伊朗的战争。"}],[{"start":200.51999999999998,"text":"以色列希望恢复其威慑力是一回事。"},{"start":204.11999999999998,"text":"但是,盲目地陷入永久战争,对战术上的成功感到晕头转向,却没有明确的战略或终局,这对以色列或该地区的长期安全与稳定来说并不是一个良方。"},{"start":216.22999999999996,"text":"中东经历了几十年来最黑暗的一年。"},{"start":219.70999999999995,"text":"杀戮和破坏必须停止。"}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/173836-cn-1727773710.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

一周新闻小测:2024年11月16日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

大英博物馆馆长库利南:“我的出发点是一切皆有可能”

新任馆长谈世界上最大的文化机构之一的转型、去年的盗窃丑闻--以及帕台农神庙大理石浮雕可能发生的情况。

伪装成货币政策的贸易保护主义是有害的

不如只制定正确的宏观政策,对美元置之不理?

苹果推高了爱尔兰信用评级展望

事实证明,被迫接受苹果公司支付的130亿欧元欠税也是一件好事。

特朗普的内阁人选:当选总统政府的关键人物

美国政界对一些候选人感到震惊,他们仍需得到参议院的确认。

台积电获得116亿美元补贴,美国芯片法案面临不确定的未来

拜登政府正在推动在特朗普重新入主白宫之前分配资金。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×