{"text":[[{"start":8.01,"text":"精湛的裁剪只能带你走到这一步。"},{"start":11.44,"text":"西班牙国王费利佩六世(Felipe VI)因其西装的完美贴合而闻名于网络——合适长度的夹克，轻轻翻卷的翻领。"}],[{"start":19.479999999999997,"text":"一位君主几乎不可能看起来更像他。"},{"start":22.949999999999996,"text":"费利佩六世身高近两米。"},{"start":25.999999999999996,"text":"他的体态让一个久坐办公桌的工作者愿意牺牲一年的薪水，而他的面容仿佛可以雕刻在中世纪的大教堂上。"},{"start":35.08,"text":"波旁家族没有香肠手指。"}],[{"start":37.68,"text":"但上周末，国王的新衣和皇帝的一样没什么用。"},{"start":41.74,"text":"在致命洪水发生数小时后，费利佩六世和他的妻子莱蒂齐亚王后(Queen Letizia)在巴伦西亚郊区派波尔塔的街道上漫步时，发现自己被泥浆泼中，并遭到“凶手！”"},{"start":53.43,"text":"的呼喊。"}],[{"start":54.68,"text":"也许，大规模死亡不可避免地剥夺了君主制的光环。"},{"start":59.49,"text":"同样不可避免的是，国王决定面对愤怒的人群，而首相佩德罗•桑切斯(Pedro Sánchez)则退回到他的车里，这被视为既过分又不够。"},{"start":69.31,"text":"这就是君主立宪制：你不能发布紧急警报，但你可以为别人未能这样做而承担责任。"}],[{"start":75.99000000000001,"text":"没有人可以否认受害者表达愤怒的权利。"},{"start":79.73,"text":"但是，希望愤怒只是悲伤过程中的一个暂时阶段，这是否期望过高？"},{"start":85.53,"text":"从逻辑上讲，灾难应该定义我们。"},{"start":89.01,"text":"羊从电围栏中学习。"},{"start":91.38000000000001,"text":"然而，我们人类却无法集体做出同样的航向修正。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":95.93,"text":"危机只会在社会上留下不一致的印记。"},{"start":99.59,"text":"金融危机催生了各种政治冲动，其中大多数（缩减国家支出、削减贸易联系）加剧了困境。"},{"start":107.34,"text":"威斯敏斯特的开支丑闻及其后的腐败丑闻，只是加深了公众的敌意，进一步阻止有才华的人选择从政。"},{"start":115.4,"text":"对他们所有人的诅咒很快就会变成对你自己的诅咒。"}],[{"start":120.05000000000001,"text":"2020年，看起来难以想象我们不会从新冠疫情中吸取教训：我们肯定会尽一切努力避免这种情况再次发生。"},{"start":129,"text":"但我们的中期反应却是否认。"},{"start":131.7,"text":"在危机中没有人是自由意志主义者，但危机过后不久，许多人又成为自由意志主义者。"},{"start":138.73999999999998,"text":"美国人刚刚重新选举了一位曾建议他们喝漂白剂的人。"}],[{"start":143.73,"text":"即使在较为理智的英国，保守党(Conservative party)也选出了一位声称新冠限制措施过于严格的领导人。"},{"start":151.01999999999998,"text":"凯米•巴德诺赫(Kemi Badenoch)还错误地表示，围绕鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)在唐宁街(Downing Street)举办派对的风波被夸大了。"},{"start":158.49999999999997,"text":"但她的批评者应该反思，对“派对门”的愤怒是否更应该转化为呼吁建立疫情预警系统和远离工厂化养殖。"},{"start":167.24999999999997,"text":"或者，我们处理灾难的唯一方式就是专注于羞辱权势者吗？"}],[{"start":172.64999999999998,"text":"在他的小说《未来部》中，金•斯坦利•罗宾森(Kim Stanley Robinson)设想了一场在印度引发气候行动的灾难性热浪。"},{"start":180.57999999999998,"text":"该国执政党被赶下台，政治精英声名狼藉。"},{"start":185.04999999999998,"text":"新的共识逐渐形成，投资于可再生能源、电池储存和地球工程。"}],[{"start":191.21999999999997,"text":"这只是令人满意的虚构，而非现实。"},{"start":194.64999999999998,"text":"如果是现实，那么每辆被西班牙洪水摧毁的汽车都会被电动车替换，每个地区的住房计划都会停止在洪泛平原上建造，没有承诺采取气候行动的政客将不会当选。"},{"start":207.45999999999998,"text":"别指望了。"},{"start":208.93999999999997,"text":"巴伦西亚政府中包括了否认气候变化的政党Vox。"},{"start":213.55999999999997,"text":"尽管极端天气使佛罗里达州部分地区无法投保，佛罗里达人仍然乐此不疲地选举否认气候变化的共和党人。"}],[{"start":222.41999999999996,"text":"对费利佩六世的羞辱不会带来任何结果。"},{"start":226.23999999999995,"text":"反君主主义者应该克制自己的喜悦。"},{"start":229.88999999999996,"text":"我们假设有一天西班牙和英国的君主制会走上法国的道路，但这个日期似乎并不迫在眉睫。"}],[{"start":236.99999999999997,"text":"如果国王的顾问们有头脑，他会安然度过这段时期。"},{"start":241.49999999999997,"text":"他将与洪水受害者建立特殊的联系。"},{"start":245.04999999999998,"text":"当愤怒平息后，他会再次见到其中一些人。"},{"start":248.89999999999998,"text":"明年夏天，他将在温布尔登的皇家包厢里穿着得体，受到礼貌的接待。"}],[{"start":254.89999999999998,"text":"但如果一个人成为故事的焦点，社会将失去从灾难中学习的机会。"},{"start":260.33,"text":"要寻找更好的榜样，可以看看体育。"},{"start":263.58,"text":"周六，英格兰在橄榄球比赛中以微弱劣势输给新西兰后，他们的飞人马库斯•史密斯(Marcus Smith)为一名错失制胜球的队友辩解。"},{"start":272.97999999999996,"text":"他承诺，失败是团队的责任，团队会变得更强大。"}],[{"start":277.64,"text":"在政治中，泼脏水往往成为一种目的。"},{"start":281.36,"text":"但如果你想要成功，它必须成为达到目的的手段，否则就像费利佩六世的衣领一样毫无意义。"}],[{"start":288.3,"text":"亨利•曼斯(Henry Mance)是英国《金融时报》的首席特写作家。"}],[{"start":292.95,"text":"抢先了解我们的最新故事—— 关注FT周末版(FT Weekend)Instagram和X并订阅我们的播客生活与艺术无论您在哪里收听"}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/179834-cn-1731146604.mp3"}佛罗里达人愉快地选举否认气候变化的共和党人，即使极端天气使他们州的部分地区无法投保