B&M、Action和Home Bargains的快速增长证明了实体零售是有利可图的，只要价格够低。

谷歌母公司Alphabet的股价在盘后交易中上涨了8%。

亚马逊首席执行官杰夫·贝佐斯将于今年晚些时候卸任并出任执行董事长；意大利总统将要求欧洲央行前行长德拉吉开始一项关于组建意大利新民族团结政府的谈判；白银价格在上周暴涨后于本周二回落。另外，FT的John Reed解释了缅甸军事政变对该国的意义。

高排放成本将会增加对绿色技术的投资，并削弱无法适应环境的企业。

安迪•雅西接班让投资者感到放心。

参加者将面临持续的Covid测试和14天的活动限制。

这些产品利用衍生品来防范损失，但也对潜在收益设定了上限。

对现金的迫切渴求和忠实用户的指责突显出网络券商Robinhood面临的压力。

研究发现，这个东正教犹太社区的新冠感染率是全英国平均水平的九倍。

拜登威胁要在缅甸军方政变夺权后对缅甸实施制裁；Robinhood再次筹集了24亿美元，以支撑因交易动荡而紧张的财务状况；FT北京分社社长解释TikTok在中国的有力竞争对手快手的受欢迎程度，快手将于本周上市。

本周，Claer见到了经营小型商业项目的Lowri。她已经近一年没有工作了，作为有限公司的董事，她是英国近300万政府资助遗漏的人之一。Lowri靠国家福利金和当地的食物银行生活，之前经商失败的经历让她对将要面对的恐惧做好了准备。

这位阿波罗创始人是垃圾债券之王米尔肯的亲密战友，靠收购经营不善的公司起家，拥有世界上最贵的画作之一《呐喊》，因与爱泼斯坦的交情而招致批评，捐款2亿美元却马上从股市赚回了这笔钱。

FT解答未来一周金融市场的三个相关问题。

当他的间谍身份终于在1961年被发现时，他被判处了英国现代史上最长的刑期，而他竟然成功越狱。导演希区柯克花了生命中最后十年时间，试图将他的经历拍成电影。

疯狂的一周，在Reddit上联合起来的散户挫败了以“天之骄子”自居的对冲基金，震撼了整个市场。