马丁•沃尔夫 - FT中文网

冷战胜利仅仅是个开端

FT首席经济评论员沃尔夫：20年前柏林墙倒塌，是一个伟大时刻。中东欧国家现在应该发挥自由民主体制和市场经济的长处，吸取金融危机教训，推进改革。

2009年11月16日

金融业未来的东方色彩

FT首席经济评论员沃尔夫：在多数新兴经济体，金融业存在的理由，是推动经济沿着政府制定的轨道发展。法国、德国和日本都从未让金融决定资源配置。中国以后也不会。

2009年11月11日

私人部门行为对财政稳定至关重要

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：讨论减少高额财政赤字时，却不考虑私人和对外部门抵消性调整措施的本质，这是愚蠢的做法。这些赤字主要是私人部门行为产生的后果和反应。

2009年11月10日

拖垮全球经济的错误思想

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：事实证明，纯粹的通胀目标制和对有效市场的信仰都是错误的。我们必须抛弃这些信仰。

2009年11月2日

让金融业安全不易

FT首席经济评论员沃尔夫：英国央行行长最近提议：把银行拆分为“公用事业”和“赌场”。前者将是安全的，后者将在市场中自生自灭。这种做法会管用吗？

2009年10月29日

金融纾困必须“下不为例”

FT首席经济评论员沃尔夫：我仍然认为对金融体系纾困好过不纾困。但这种举一国之力拯救一个行业的做法，只能偶尔为之。

2009年10月23日

美元末日说言过其实

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：这是一个美元恐慌的季节。众口相传，主导全球货币体系的美元行将就木。果真如此吗？

2009年10月21日

不能误入复苏歧途

FT首席经济评论员沃尔夫：如今，我们欣喜地迎来了金融企稳和经济复苏，但决不能就此宣告胜利，我们仍有可能犯两大错误。

2009年10月12日

如何预防更大的金融危机？

FT首席经济评论员沃尔夫：如今，金融业状况略有好转。但是，它更为集中，也受益于政府担保。这意味着，未来几年仍将出现规模更大的危机。

2009年10月10日

雷曼破产三大错误教训

FT首席经济评论员沃尔夫：一年前，雷曼破产，AIG随后陷入危机，将人们的自满变成恐惧，金融体系跌入深渊，并把经济拖下水。一年后，我们得出什么教训？

2009年9月21日

提问容易解答难

FT首席经济评论员沃尔夫: 在有关金融监管未来的激烈辩论中，英国金融服务管理局主席特纳勋爵提出一系列尖锐问题。我对他的勇气十分钦佩。

2009年9月18日

为何“退出”时机尚未成熟?

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：世界各国果断一致的政策行动阻止了经济下滑，推动了全球需求，但目前宣布胜利还为时过早。

2009年9月10日

经济复苏路漫长

FT首席经济评论员沃尔夫：狭义上的金融危机已经结束，但那些认为经济会迅速恢复到2006年“常态”的人是在异想天开。

2009年7月17日

央行行长要敢讲话

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫:国家不是政客的财产。尽管央行行长始终应谨慎行事，但这并不代表他们须一味沉默。如今，他们有责任打破沉默。

2009年7月13日

金融监管改革不到位

FT首席经济评论员沃尔夫：如今，金融监管改革方案随处可见。但是，目前所有金融监管改革方案都无法降低金融体系遭遇风险的几率。

2009年7月8日

要彻底改革金融体系

FT首席经济评论员沃尔夫：一转眼，去年秋天的恐慌已然消退。然而，如果不彻底改革金融体系，金融危机就会在不远的将来再次爆发。

2009年7月7日

什么是最佳财政政策

FT首席经济评论员沃尔夫：政界人士似乎已形成这种看法：没有人因为低估选民的智慧而输掉选举。所幸英国财相达林拒绝这么做，他的诚实应该得到表扬。

2009年6月29日

全球经济能否躲过大萧条？

FT首席经济评论员沃尔夫：迄今，本次经济衰退与上个世纪30年大萧条的轨迹相似。然而，人们说，“复苏萌芽”正在发芽。果真如此？

2009年6月23日

尴尬的中国外汇储备

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫: 中国累积约2万亿美元外汇储备是错误之举。如果中国想保证其美元资产安全，就必须促进全球收支平衡。如果中国希望巨额顺差并累积大量金融债权，就应预料违约的出现。

2009年8月17日

美国是否走向财政大灾难？

FT首席经济评论员沃尔夫：美国是否走在财政大灾难的路上？近期政府债券收益率上扬，是否验证了投资者对财政前景的担忧？我的答案是否定的，但这并不意味着不用担忧。

2009年6月4日

经济危机为何重创欧盟？

FT首席经济评论员沃尔夫：一场始于美国的危机，为何令欧盟遭受如此重创？从欧盟自身四大弱点中，我们可以找到答案。

2009年6月2日

为何必须质疑央行政策

FT首席经济评论员沃尔夫：就货币政策来说，金融危机无疑是场灾难。我们都以为，通过推行通胀目标制，终于找到了圣杯。现在才知道，这只是一个幻觉。

2009年5月8日

英国为何又成了欧洲病夫

FT首席经济评论员沃尔夫：英国是否又成了经济病夫？还是像英国财相达林在预算演说中所说，英国只是众多遭受重创的高收入国家之一？

2009年4月28日

为何经济复苏“萌芽”可能枯萎？

FT首席经济评论员沃尔夫：春天来了，决策人看到了经济复苏的“萌芽”，奥巴马已经看见了“希望的曙光”。然而，最糟糕的时期已经过去了吗？简而言之，没有。

2009年4月23日